Regardez la Voie Lactée à 10 millions d'années lunière de la Terre. Puis réduisez l'espace par des facteurs constants, jusqu'à ce que vous ayez atteint le chêne qui se trouve à côté du National High Magnetic Field Laboratory à Tallahassee en Florida. Puis entrez, à partir d'une feuille de ce chêne dans le monde microscopique jusqu'à ses cellules, le noyau de cette cellule, son ADN et finalement, à l'échelle subatomique des électrons et protons.